TUhjnbcbe - 2020/12/2 1:31:00
中科白癜风医院 http://www.bdfyy999.com/英译中神话类书籍译者招募：项目信息：1、Egyptianmythandlegend（暂译名：《埃及神话与传说》）书籍介绍：这本书主要介绍埃及历史神话、君主制及其传说；2、要求译者了解神话、宗教方面的知识；熟悉埃及古代史；熟悉西方奇幻文化、小说、游戏影视等，有一定的相关图书翻译经验；3、全书预估字数30万字，翻译周期5个月；译者需确保正式翻译时不放弃，不拖稿，长期稳定合作，如不能保证自己是否有充足的时间，请勿试译！4、需通过试译，试译字，试译要求译文行文流畅，符合中文读者阅读习惯，切忌直译，但不可过度发挥，忠于原文；要求译者能够准确译出相关专业词汇，对于书中涉及的历史文化知识，善于查证，追求准确；5、拥有翻译署名权。
如遇到无法解决的问题，请长按下方