《高考英语词汇全覆盖》专栏为孩子呈现了40篇精心编写的英语短文,旨在帮助孩子全面掌握高考所需的核心词汇。通过阅读这些短文,他们将能够扩展词汇量、提高阅读理解和写作能力,并在高考中取得优异成绩。
欢迎大家订阅学习!
原文翻译抽象艺术
抽象艺术曾经是备受争议的。一方面,艺术家们停止了绘制精致的人物形象,而试图采用特殊的技巧给人们不同的视觉冲击。另一方面,他们的作品,包括从大理石或脆弱的黏土中雕刻而成的雕塑,都具有特定的目的,用来展示情感。一些对抽象艺术过敏的传统学者说它明显荒谬,既不是艺术,也不是几何。他们的传统艺术委员会预测它会很快消失。
但是如今,抽象艺术已经成为当代文明的永久财富之一。麦迪逊大道上的画廊展示了许多出色的典型抽象作品,吸引了许多偏爱抽象艺术的人。在这个地区,一家名为“埃及之影”的咖啡馆已经成为那些富有攻击性的抽象艺术家们的家。因此,你碰到一个享有盛誉的这类艺术家并不是巧合。他们会被要求签名,并得到束束芬芳的鲜花,还会受到他们忠实粉丝们的大量赞扬。
语法知识和重点单词/短语:1."Usedtobe"表示过去的状态或情况,意为"曾经是"。
2."Ononehand...Ontheotherhand..."结构表示两个相对的观点或情况。
."Attemptedtoadopt"中的"attemptedto"表示企图、尝试。
4."Visualimpacts"意为"视觉冲击",强调了抽象艺术的视觉效果。
购买专栏解锁剩余70%