文
孙莉莉
--路透社--
美国总统特朗普周五威胁称，除非国会同意用纳税人的50亿美元来修建美墨边境围墙，否则将关闭美国南部边境；并改口指责民主*造成*府部分关门。
特朗普在推文中称：“如果蓄意阻挠的民主*人不给我们用来完成修墙的钱并修改让我们国家负担累累的可笑的移民法，我们将被迫完全关闭南部边境。”他继续写道，“我们要么修（完）墙，要么关边境。”
因特朗普修墙要求所致僵局已进入第七天，人们普遍预计这一僵局将持续至明年1月份民主*人接掌国会众议院之后。
--MarketWatch--
道琼斯指数周五收低，结束价格巨幅振荡的一周。道琼斯指数收于23,点，下跌77点，跌幅0.33%。标普指数下跌3.09点收于2,点，跌幅0.12%；纳斯达克指数小幅上涨5.03点，收于6,点，涨幅0.08%。
道琼斯指数全周上涨2.8%，标普指数涨2.9%，纳斯达克指数涨4%，三大指数均为连续三周下跌以来的首次上涨。尽管如此，道琼斯指数和标普指数均可能出现自年以来的最弱12月表现。
对全球经济的焦虑、美联储加息以及 所致担心影响到投资者信心。此外美国*府因特朗普修墙要求而部分关门，也让市场雪上加霜。
--华尔街日报--
美国*府数据显示，如今，教师及包括社区大学教职员、学校心理辅导老师和保安清洁人员在内的其他公立教育领域雇员的辞职率创下历史最高纪录。
就业市场上失业率处于历史低位，这鼓励不同领域的美国就业者加快辞职，寻找其他更好的工作。而公共教育领域的辞职尤其引人注目，因为在这一领域，稳定被视为关键优势且年长者往往会得到奖励。
今年美国曾有6个州的教师因预算紧张、加薪过少及工作环境恶劣而举行抗议活动，导致学校关闭。
根据劳工部的数据，年前10个月，公共教育从业者平均每个月每万人中有83人辞职，尽管这一数字仍远低于美国就业者的整体辞职比例——年每万人中有人自愿离职，但已是自年开始统计这类数据以来，公共教育从业者的最高辞职率。
--彭博--
全球最大几家投行均预计明年原油价格将随着衰退担心减弱而反弹。彭博对原油分析师的调查结果显示，年布伦特基准原油均价将升至每桶70美元，比周四价位高出近三分之一。
尽管石油输出国组织（又称：欧佩克）及其盟国计划明年减产以防止出现供应过剩，但金融资产价格及市场对全球经济的担心等因素对石油价格走势的影响越来越大。不过分析师仍预计，随着经济增长维持强劲，欧佩克开始减产、以及委内瑞拉和伊朗供应减少，市场即将开始收紧。
--美联社--
埃及内*部发布公告称，埃及吉萨金字塔群附近一枚路边炸弹击中一辆旅游大巴车，造成两名越南游客死亡，另有12人受伤。
内*部公告称，这辆旅游车行驶在金字塔群附近的Marioutiyah区时，隐藏在墙后的一枚土制炸弹爆炸。伤者中包括10名越南游客，另外二人是埃及籍的大巴司机和导游。车上载有14名越南游客，其中只有两人未受伤。
英国《卫报》最新报道称，事件已造成三名游客和一名导游遇害。
--CNBC--
俄罗斯能源部长诺瓦克周五向酝酿已久的一项计划泼了冷水，这项计划是让俄罗斯与欧佩克及其他产油国的联盟合作永久化。继油价长期走低之后，这些国家在过去两年里一直在为平衡市场而管理着全球石油供应。
这一努力成功地削减了全球原油库存，并将油价推升至4年高点，但到10月初，市场突然又现大跌。这些国家已同意将自1月1日起开始新一轮减产。
至少已有一年时间，欧佩克秘书长穆罕默德·巴尔金都一直在讨论将这一安排机构化的可能性。但诺瓦克周五称，这一计划希望渺茫。因为这将造成太多繁琐程序并让联盟中的非欧佩克成员国面临来自美国的潜在制裁。